Active Directory bound Macs can run into issues when a user changes their password from Duck ID. It can cause Keychain issues, FileVault issues, etc. Please follow this guide to update your password if your Mac computer is bound to Active Directory.
Explains how to update your computer and accounts after changing your Duck ID password.
Steps for adding alternate password recovery methods for your Duck ID account.