This article covers Banner passwords.
Banner 9 uses your Duck ID password to log in. This applies to both Banner 9 production and TEST.
Banner 8 INB TEST uses your Banner TEST database password to log in. You can find instructions to reset your TEST database password in this related article under Step 1: Set your Banner database password.